Consejos de Chejov para escritores.
1 comentarios Publicadas por Unknown a la/s viernes, junio 24, 2011- Uno no termina con la nariz rota por escribir mal; al contrario, escribimos porque nos hemos roto la nariz y no tenemos ningún lugar al que ir.
- Cuando escribo no tengo la impresión de que mis historias sean tristes. En cualquier caso, cuando trabajo estoy siempre de buen humor. Cuanto más alegre es mi vida, más sombríos son los relatos que escribo.
- Dios mío, no permitas que juzgue o hable de lo que no conozco y no comprendo.
- No pulir, no limar demasiado. Hay que ser desmañado y audaz. La brevedad es hermana del talento.
- Lo he visto todo. No obstante, ahora no se trata de lo que he visto sino de cómo lo he visto.
- Es extraño: ahora tengo la manía de la brevedad: nada de lo que leo, mío o ajeno, me parece lo bastante breve.
- Cuando escribo, confío plenamente en que el lector añadirá por su cuenta los elementos subjetivos que faltan al cuento.
- Es más fácil escribir de Sócrates que de una señorita o de una cocinera.
- Guarde el relato en un baúl un año entero y, después de ese tiempo, vuelva a leerlo. Entonces lo verá todo más claro. Escriba una novela. Escríbala durante un año entero. Después acórtela medio año y después publíquela. Un escritor, más que escribir, debe bordar sobre el papel; que el trabajo sea minucioso, elaborado.
- Te aconsejo: 1) ninguna monserga de carácter político, social, económico; 2) objetividad absoluta; 3) veracidad en la pintura de los personajes y de las cosas; 4) máxima concisión; 5) audacia y originalidad: rechaza todo lo convencional; 6) espontaneidad.
- Es difícil unir las ganas de vivir con las de escribir. No dejes correr tu pluma cuando tu cabeza está cansada.
- Nunca se debe mentir. El arte tiene esta grandeza particular: no tolera la mentira. Se puede mentir en el amor, en la política, en la medicina, se puede engañar a la gente e incluso a Dios, pero en el arte no se puede mentir.
- Nada es más fácil que describir autoridades antipáticas. Al lector le gusta, pero sólo al más insoportable, al más mediocre de los lectores. Dios te guarde de los lugares comunes. Lo mejor de todo es no describir el estado de ánimo de los personajes. Hay que tratar de que se desprenda de sus propias acciones. No publiques hasta estar seguro de que tus personajes están vivos y de que no pecas contra la realidad.
- Escribir para los críticos tiene tanto sentido como darle a oler flores a una persona resfriada.
- No seamos charlatanes y digamos con franqueza que en este mundo no se entiende nada. Sólo los charlatanes y los imbéciles creen comprenderlo todo.
- No es la escritura en sí misma lo que me da náusea, sino el entorno literario, del que no es posible escapar y que te acompaña a todas partes, como a la tierra su atmósfera. No creo en nuestra intelligentsia, que es hipócrita, falsa, histérica, maleducada, ociosa; no le creo ni siquiera cuando sufre y se lamenta, ya que sus perseguidores proceden de sus propias entrañas. Creo en los individuos, en unas pocas personas esparcidas por todos los rincones -sean intelectuales o campesinos-; en ellos está la fuerza, aunque sean pocos.
Consejos extraídos de Sin trama y sin final: 99 consejos para escritores, Piero Brunello.
El pasado 10 de diciembre Herta Müller recibio en Estocolmo el Premio Nobel de Literatura 2009. segun eso, la señora (una casi desconocida para muchos) es poeta rumano-alemana.
Cada que se entrega un novel inmediatamente la gente corre a comprar sus libros, el autor se vuelve de culto, y por supuesto ademas del millocito de dolares que a nadie cae mal, gana prestigio internacional. Por ello cada entrega de novel de literatura surge la cueestion ¿se lo merecia? ¿fue buana la decision? ¿no habia nadie mejor?
A este respecto he leido un articulo de El Universal del cual les extraigo el fragmento siguiente con referecia a aquellos escritores que merecian el nobel y nunca lo tuvieron.
en fin habra que leer a la señora, tal vez me pase como con Pamuk, que es excelente novelista.
Tu mihi sola places.
Etiquetas: Articulo, frases celebres
Existirán lectores en el siglo XXI?
2 comentarios Publicadas por Unknown a la/s lunes, julio 21, 2008a continuacion transcribo el articulo:
Hace más de dos décadas, en febrero 1985 para precisar, escribí un desenfado ensayo en la revista mexicana Ciencia y Desarrollo, con el título Habrá literatura en el siglo XXI ? Allí distinguía entre la literatura como acto de escribir y la literatura como faena y afán de lectura. Concluía: los escritores no desaparecerán pues " la escritura representa una batalla personal entre con la pluma y el papel "
(entonces las infaltables computadoras faltaban). Escribir- agregaba- es una pasión incontenible, movida por absurdos indescifrables o inclinaciones neuróticas a la liberación. En contraste con la lectura: ésta podría desaparecer de la agenda cotidiana.
Cometí muchos errores por comisión u omisión desde entonces. Pero me felicito de este acierto. O mejor: de esta razonable hipótesis. Los libros se multiplican pero los lectores tienden a desaparecer.
Aludo a los lectores compulsivos, afanosos, que cultivan una relación casi erótica con la página escrita en forma de novela, poema o ensayo.
Constato la verosimilitud del derrumbe de esta especie llamada lector entre mis amigos y estudiantes.
Platican sobre libros sin leerlos. Y los citan haciendo copy and paste en alguna de las infinitas páginas que les ofrece Google. Y los catedráticos acepan estos trabajos, ya sea porque no han llegado a estas páginas, o ya sea por pereza: tampoco ellos leen. Ya no es necesario para elevarse de puesto a puesto, incluso para recibir premios.
Esta pereza de los ojos respecto del texto tiene varios orígenes. Uno de ellos es la explosión demográfica del número de libros, revistas, periódicos, blogs, etc que nos inunda. Como es tan elevado nos llamamos a la desesperación: jamás sabremos qué hay y qué se dice en esta infinita Babel. Otro es la competencia de otros medios, como la televisión. Invita y justifica el escapismo. Y otro más: los lugares luminosos del Internet que nos ofrecen información empastillada, sabiamente escogida por aquellos que hace tiempo han dejado de leer. Hay ciertamente otras razones que el lector sabrá identificar.
Pero como los lectores agonizan, según mi hipótesis, la explicación de esta tendencia jamás será dada….
Por mi parte solo puedo decir que la PC y el internet me ha ayudado a que mas gente me lea.

La imagen superior es una mnima captura de la hyper-photo del artista frances JF Rauzier, para los que no sepan que es una hiperfoto (en español) es una imagen por la que nos podemos trasladar usando el mouse, la cual tiene hotspots (secciones delimitadas de la imagen con un hipervinculo) que nos permiten profundizar en ella. en el caso de la imagen que les presento (la biblioteca ideal) con un click hacen zoom, moviendo el mouse se desplazan y cuando encuentran un cuadrito rojo y le dan click se agrada ese tramo de la imagen dandonos la posibilidad de descubrir el rostro de algunos emblematicos autores franceses y extranjeros.
Sinceramente creo que todos los que leemos nos gustaria tener una biblioteca asi, sino con los autores, de menos con tan vasto indice de obras.
como dato curioso encontre 3 hotspots cuyo personaje principl es un gato, ¿alguien encontro mas?
bueno este es el link por si aun no le han dado click a la foto ni al nombre de la imagen:
bibliothèque idéale
y aqui esta por si quieren ver otras fotos del autor:
http://www.hyper-photo.com/content.html
les recomiendo tambien la de Dernières Nouvelles.
Etiquetas: Articulo
De fans from hell y otros bichos raros
3 comentarios Publicadas por Unknown a la/s martes, febrero 05, 2008hoy mientras revisaba las entradas antiguas vi uno de esos comentarios que generalmente me parece tan curiosos que merecen una entrada para ellos solitos y su respuesta, ademas me parece la excusa perfecta para actualizar el InRip.
El comentario se encuentra en la entrada "por una cultura a la lectura en mexico" y dice textualmente de esta manera:
A mí me consta que hay personas que leen a 2000 palabras por minuto (que por cierto word las cuenta por tí, digo, por si no saben usar su computadora) de temas no muy complicados, pero a mas de 1000 palabras por minuto temas médicos y hasta matemáticos... que claro ellos dominan, y digo, finalmente uno lee lo que le interesa y entiende; y no creo que el curso sea para enseñarte de todas las ciencias, sino el curso es para leer, obviamente lo que te interesa..
Hablas de semántica pero deberías revisar tu ortografía...
Hablas de una foto de un sitio porno... disculpa ¿cómo lo supiste? eso te vuelve también un patán entonces?... las imágenes en internet se pueden encontrar a través de buscadores también según tengo entendido,amenos que tampoco sepas darle ese uso a tu compu, digo, parece que sí te preocupa cultivarte...
Y voy a proponer que también hagan un curso por una cultura DE escritura en México,porque como algunos no saben utilizarla para crear, sino para destruir... es mas fácil verdad?
bueno mi estimada Alejandra, empecemos por ahi, Te equivocas en muchas cosas, y aunque se que tu intencion al escribir no era esa, al leerlo suena a que reconoces los tremendos errores que cometes en tu comentario anterior, al cual contestare de la manera mas ordenada posible:
Ah, reconozco que me equivoco en muchas cosas, y mandé mi comentario anónimo, pero me llamo Alejandra
Bueno para comenzar mi estimada lectora, soy licenciado en letras hispanicas, pero tambien curse la mitad de la carrera de ingenieria en computacion, asi que aqui hay 2 cosas, o eres ingeniera en computacion titulada y tienes todo el derecho de decirme que no se usar mi Pc tanto como tu, lo que nos llevaria al hecho de que sabes de linguistica y semantica lo mismo que una papa (o que la mayoria de los ingenieros), o eres licenciada en letras hispanicas, sabes de critica y creacion literaria y tienes todo el derecho de decir que no se usar la escritura para crear, y por tanto aventuraria que sabes de computacion lo mismo que el grosso de los licenciados (de nuevo la papa). Sin embargo, al transcurrir de tu comentario me doy cuenta de que ambas hipotesis son incorrectas pues para empezar, creo que no sabes leer, pues creo que no viste que dije " hoy en Fusionudg he visto un volante" y si supieras navegar en un foro hubieras encontrado el tema donde Camus (ingeniero titulado) destapa el plagio, es este ultimo hecho mencionado lo que me lleva a creer que tampoco sabes usar tu PC, pues tu preguntas "disculpa ¿cómo lo supiste? eso te vuelve también un patán entonces?" perdon, pero yo no veo como frecuentar un sitio de estudiantes universitarios como lo es Fusionudg me convierte en un patan, todo lo contrario, creo que un foro de discusion universitario te ayuda a descubrir este tipo de acciones poco eticas, pero tambien creo que no leiste ni investigaste mi fuente.
Pienso ademas que si piensas que no se usar la palabra para construir no conoces mi obra, ni los cuentos, ni las entrevistas, ni la poesia, ni las investigaciones, y mucho menos mi obra ensayistica, (concretamente aquel texto que tiene a bien titularse "Contra los acentos por una homologacion de la literatura en internet" menciono este pues si te fijas al mandar un mail e incluso al publicar un texto en ciertas paginas, estas retiran los acentos, y es precisamente por lo que mi ensayo describe).
Creo tambien que si crees que la critica literaria no es construir con las palabras entonces que Emmanuel Carballo se coma todos tus libros de Paulo Cohelo y Dan Brown, por que si alguien no criticara lo que esta mal hecho, estariamos plagados de mala literatura. yo creo que una critica bien fundada no es destructiva, una verborrea colerica y sin sentido como la que tu nos has mostrado si.
mi muy preciada alejandra, como tu dices en el curso no te enseñan o no prometen enseñarte "de todas las ciencias" como tu dices, sino como bien mencionas enseñarte a leer, ahora, yo reto a esa persona que lee 2000 palabras por minuto a que lea "Rayuela" de Julio Cortazar a 2000 palabars por minuto y la comprenda al 100% como esos cursos prometen. y Rayuela no es un texto medico ni matematico, es una novelita que en algunas ediciones apenas alcanza las 200 paginas, pero no esta hecho para "lectores hembra", como el mismo Cortazar los llamaba.
con lo mencionado me refiero a que el que sabe leer, lee cualquier cosa, y el que sabe analizar, analiza cualquier cosa, te apuesto que si observas los comentarios que le hice a este volante encontraras que son los parametros naturales que le aplica cualquier analista a un texto de caracter publicitario como este. respecto a que la imagen la sacas de un buscador no por estar en internet deja de tener dueño, a menos que este bajo una licencia creative commons las imagenes tienen derechos de autor, y aun en algunas de las licencias CC es ilegal usarlas con fines de lucro, que como sabemos el la finalidad del volante.
me causa gracia como dices que word cuenta las palabras por ti, si tu pones A A A A A word cuenta 5 palabras, cuando en realidad son 5 letras, no se si lo sepas, pero el correcto conteo de palabras se lleva a cabo sin articulos, nexos o conjunciones, es decir, solo palabras. definitivamente sabes usar office (lo mismo que muchos de quienes leimos tu comentario) y aun asi no sabes un apice de morfosintaxis (lo cual es mucho mas importante que la ortografia, pues esta ultima evoluciona con el tiempo, para explicarme mejor te dire que tu puedes entender una palabra mal escrita por su contexto, pero nunca un contexto desordenado solo por que sus palabras tienen todos los acentos).
Despues de leer y releer, y con riesgo a que ella misma me eche por tierra mi suposicion he llegado a la conclusion de que fue Alejandra quien diseño el anuncio, encontro la imagen buscando en google "colegiala" o "chica con lentes y libros" o algo por el estilo, que gracias a su desconocimiento de sintaxis puso "A" donde iba "DE" aunque siempre con perfecta ortografia.
este comentario me lleva a pensar dos cosas, la primera que tal vez por tomarme estas molestias los casi nulos comentarios de mi blog desapareceran por completo por miedo a que haga un post por cada uno que comente y la segunda que hay quienes destruimos con las palabras, pero hay quienes son destruidos por SUS palabras.
¿Verdad Alejandra?
PD. me imagino a Alejandra diciendo "-reconozco que me equivoco en muchas cosas," y a mi contestandole "-si pero no te preocupes, ya te corregi en la mayoria"
EL ritual anual se repetirá esta medianoche. Todos, o casi, nos desearemos feliz año nuevo. Y alguno empezará a enunciar esos efímeros propósitos que enumera cada vez que se agota el calendario: desde hacer régimen e ir al gimnasio, pasando por dejar de fumar, hasta incrementar nuestro consumo de cine, literatura y ocio. Algunos, los menos, incluso se plantearán abonarse a una iglesia neopentecostal para hacerse adictos a la teología de la prosperidad. Aldous Huxley nos desveló el siglo pasado que el único mundo feliz posible es aquel que esté poblado por idiotas de solemnidad. Así que no se fíen de la bonanza posmoderna. Además, los analistas sostienen que la satisfacción personal en la población del Primer Mundo decrece a medida que el consumo sobrepasa determinado nivel. Que a nadie se le ocurra colapsar el sistema y poner en serio riesgo su placidez pidiendo imposibles. Tenemos que conformarnos con disfrutar de los logros de nuestros gobernantes: desde el cheque bebé hasta las ayudas previstas en la reforma al presupuesto 2008. Y en el caso concreto de los ciudadanos de Mexico, doble felicidad. A partir de las 0.00 horas de hoy, el 2008 llegara con el aumento a los energeticos aunados a una inminente crisis de capital de los que todos hemos visto los antecedentes pero que nos negamos a aceptar, todo gracias a decisiones apresuradas por diputados guevones que confirman los daños cerebrales que padecemos en nuestra cadena evolutiva y, ante todo, nos empuja a pedir al nuevo año un curso de posgrado sobre la influencia del monóxido de carbono en la literatura moderna lapona.
Etiquetas: Articulo
Su "capacidad para transmitir la 'épica' de la experiencia femenina y narrar la división de la civilización con escepticismo, pasión y fuerza visionaria" constituyen la motivación del fallo leído por el secretario permanente de la Academia, Horace Engdahl.
Engdahl reconoció que había sido una de las decisiones "más meditadas" que esta institución ha tomado nunca.
Con la elección de Lessing, Premio Príncipe de Asturias de las Letras en 2001, la Academia vuelve a optar por un nombre inesperado, a diferencia de lo ocurrido el año pasado, cuanto el turco Orhan Pamuk, el principal favorito, se llevó el premio.
Lessing, de 87 años y "eterna candidata" al Nobel, había dejado de aparecer hacía años en las quinielas, que este año apuntaban al italiano Claudio Magris, al sirio Adonis y al estadounidense Philip Roth.
La británica es la undécima mujer que recibe este premio, 3 años después de su predecesora inmediata, la austríaca Elfriede Jelinek, y 62 de la primera en ganarlo, la poetisa chilena Gabriela Mistral.
Lessing pertenece al movimiento de periodistas, novelistas y dramaturgos británicos que en los años 50 dieron lugar a una de las generaciones literarias más fecundas e influyentes en ese país.
De formación autodidacta, es autora de más de cuarenta obras, buena parte de ellas con un fuerte contenido biográfico, arraigadas en sus recuerdos infantiles de África y en sus desengaños políticos.
Pero ninguna es tan decisiva como "El cuaderno dorado" (1962), la que le dio la fama -premio Médicis de Francia a la mejor novela extranjera- y que se convirtió en referencial en la lucha por la liberación de la mujer.
Los conflictos entre culturas, la desigualdad racial y la contradicción entre conciencia individual y bienestar colectivo son algunos de los temas tratados en su producción literaria, que tuvo en 1950 su debut como novelista con "Canta la hierba", texto sobre la vida en África que refleja ya su oposición a la política racial.
La primera obra comprometida con el feminismo llegó dos años después, "Martha Quest", que abre la serie "Los hijos de la violencia", formada por cinco títulos.
"Un hombre y dos mujeres" (1963), "Instrucciones para un descenso al infierno" (1974), "El último verano de Mrs. Brown" (1974), "La costumbre de amar" (1983), "Cuentos africanos" (1984), "Shikasta" (1986), "Diario de una buena vecina" (1987), "La buena terrorista" (1987) y "El quinto hijo" (1989) forman también parte de una lista que tiene en "The Cleft" (La hendidura, 2007) su último aporte.
Un autobiografía que sólo ha visto dos volúmenes, "Dentro de mí" (1994) y "Un paseo por la sombra" (1997), obras teatrales y otras curiosidades como un libreto operístico y su participación en un proyecto colectivo de la editorial Fischer sobre la Biblia completan la obra de una autora metódica y amante de los gatos.
Lessing nació el 22 de octubre de 1919 en la localidad persa de Kermanshash (actual Irán), donde su padre, que había sufrido graves amputaciones en la Primera Guerra Mundial y estaba casado con una ex enfermera, trabajaba en el Banco Imperial.
En 1924 su familia se trasladó a Rodesia del Sur (hoy Zimbabue) en busca de fortuna y se instaló en una granja, donde Doris pasó su infancia y juventud.
Se educó en un colegio católico de monjas y luego en un instituto de enseñanza secundaria también femenino en Salisbury, la capital, que abandonó a los trece años.
A los quince, huyó de casa de su madre y encadenó trabajos de niñera, telefonista, oficinista y periodista, además de empezar a publicar sus primeros relatos cortos en algunas revistas.
De vuelta a Salisbury, se casó a los diecinueve años con un funcionario rodesiano del que se separó cuatro después.
De aquella primera unión nacieron dos hijos a los que dejó, tras su divorcio, para unirse a un grupo de comunistas dirigidos por Gottfried Lessing, con quien contrajo matrimonio en 1944, tuvo un hijo y de quien también se separó en 1949.
Doris Lessing, que abandonó las ideas comunistas una década después, y este último hijo se fueron al Reino Unido en 1949 para iniciar una carrera literaria en la que lleva más de medio siglo.
El Nobel de Literatura está dotado, al igual que el resto de premios, con 10 millones de coronas suecas (1,1 millones de euros o 1,5 millones de dólares) y se entrega en una doble ceremonia el 10 de diciembre, aniversario de la muerte de su creador, Alfred Nobel, en Estocolmo y en Oslo.
Etiquetas: Articulo
Sus historicos aciertos, como la valorización de Camus o de García Márquez, estuvieron acompañados por lo que muchos evaluaron como errores e injusticias. ¿Quién se acuerda en la actualidad de Sully Prudhomme, Theodor Mommsen, el español José Echegaray y otros 30 autores que no llegaron a trascender en la historia de la literatura universal?
Algunas omisiones también fueron calificadas de escandalosas. En 1901, año del estreno de los galardones, el premio de Literatura fue a parar al ya arriba mencionado francés Sully Prudhomme –hoy dado por desaparecido en las estanterías de muchas librerías– cuando en voz de todos correspondia al genial Leon Tolstoi. Por razones diferentes, la Academia nunca premió tampoco a Jorge Luis Borges, Marcel Proust, , Emilio Zola, Henrik Ibsen, James Joyce, Paul Valéry o Virginia Woolf.
Cada decision se guarda en un sobre sellado durante 50 años y por razones de prudencia, ningún escritor obtiene el premio Nobel el primer año que aparece su candidatura. asi por ejemplo para saber exactamente por qué nunca se premió a Jorge Luis Borges habrá que esperar que haya transcurrido medio siglo desde su última candidatura (Ese plazo se cumplirá en el año 2035).
Por supuesto cabe mencionar que sea quien sea el ganador la bola de borregos semi-bestselleros y pseudointelectuales inmediatamente adoptaran el estilo del ganador como propio durante tooodo el año, hasta que un nuevo ganador sea anunciado.
ya veremos quien se lo gana esta vez, ojala se lo den a algun latinoamericano, digo 10 millones de coronas suecas (1,54 millones de dólares) a nadie caen mal.
Por cierto, si algun dia llego a ser medianamente reconocido, alguien postuleme no?
Etiquetas: Articulo
Entradas antiguas Página Principal
